Gepost op 2006-01-20

Dit jaar vinden in België gemeenteraadsverkiezingen plaats. Sommige politici zijn in de voorbije jaren op vraag van hun partij verhuisd naar een andere gemeente. Een goed voorbeeld is Caroline Gennez (van Sint-Truiden naar Mechelen).

Voer voor vorsers: zouden zulke politici ook het plaatselijke accent verwerven om de sympathie van de kiezers te winnen?

In New York is het accent van burgemeester Bloomberg onderzocht. Veertig jaar geleden kwam hij van Boston naar New York. Zijn accent is geleidelijk aan veranderd. Maar of het écht een verschil maakt?

'A Bostonian's fathah might have lahst an election becahse of how he said something. In New York, his father would have lawst becawse of what he said.'

Lees het artikel Mayor' s Accent Deserts Boston for New York in The New York Times (registreren). Of luister naar de Audio Slide Show bij hetzelfde artikel.